to reinvent the wheel

to reinvent the wheel
«Заново изобретать колесо». Зря тратить время и усилия, создавая то, что уже существует; изобретать велосипед. Колесо — это одно из ранних и самых гениальных изобретений человечества, известное с 3500 г. до нашей эры.

The problem of refugees has been with us for many years, yet we seem constantly to be creating a new way of dealing with every new influx. Why is it necessary to reinvent the wheel every time? — Проблема беженцев существует у нас многие годы, но мы почему-то каждый раз придумываем новые пути решения этого вопроса. Зачем нужно всякий раз изобретать велосипед?


English-Russian dictionary of expressions. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "to reinvent the wheel" в других словарях:

  • reinvent the wheel — To return, usu by a circuitous and complex process, to a simple device or method • • • Main Entry: ↑reinvent * * * reinvent the wheel phrase to waste time and effort trying to do something that someone else has already done well Thesaurus: to… …   Useful english dictionary

  • reinvent the wheel — ► to waste time and money in developing something that already exists: »I m afraid we ve wasted six years reinventing the wheel. Main Entry: ↑reinvent …   Financial and business terms

  • reinvent the wheel — If someone reinvents the wheel, they waste their time doing something that has already been done by other people, when they could be doing something more worthwhile …   The small dictionary of idiomes

  • reinvent the wheel — tv. to make unnecessary or redundant preparations. □ You don’t need to reinvent the wheel. Read up on what others have done. □ I don’t have time to reinvent the wheel …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • reinvent the wheel — verb To redo work unnecessarily when it has already been done satisfactorily; to rethink an already working system, technique, etc. in a needless attempt to improve it. Just use the database as it is and dont try to reinvent the wheel …   Wiktionary

  • reinvent the wheel — to discover how to do something that has already been discovered. We ve had a lot of experience with disasters, and don t have to reinvent the wheel every time something happens …   New idioms dictionary

  • reinvent the wheel —    If someone reinvents the wheel, they waste their time doing something that has already been done by other people, when they could be doing something more worthwhile.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Reinvent the wheel —   If someone reinvents the wheel, they waste their time doing something that has already been done by other people, when they could be doing something more worthwhile …   Dictionary of English idioms

  • reinvent the wheel — waste time or effort in creating something that already exists. → reinvent …   English new terms dictionary

  • reinvent the wheel — to waste time and effort trying to do something that someone else has already done well …   English dictionary

  • Reinventing the wheel — (aka. Not built here ) is a phrase that means a generally accepted technique or solution is ignored in favor of a locally invented solution. To reinvent the wheel is to duplicate a basic method that has long since been accepted and even taken for …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»